講演・会議・取材などのテープ起こし／愛知県名古屋市　Stream編集室

全国からテープ起こしを承ります。since １９９３年

テープ起こし作業◆仕様フォーム

2006-06-01 Thu 17:40

作業では、こんなことを心がけています。
ほかにも疑問なことがありましたら、ご遠慮なくお尋ねください。

◆専門用語
専門家の言葉から頻出する専門用語や時事用語、業界用語などを正確に聞き取るために、辞書類はもちろん、主にインターネットや図書館を利用して、丁寧に調べ上げます。大量の検収、校正をさせていただく機会にも恵まれ、幅広く奥深い分野の経験を積ませていただき、正確で統一した日本語表記を心がけています。

◆表記
表記辞典に沿った表記　（統一感）
『記者ハンドブック』共同通信社
『標準用字用例辞典』日本速記協会

などの表記辞典に沿った表記。または、自社独自の表記や資料に沿った表記が必要な場合は、事前にご相談ください。

◆仕上がり原稿の分類（ＴＰＯ）
大まかに以下のように分類されますが、以前のものを拝見したり、ご希望をお知らせいただければ、用途に沿った原稿の形を、ご提案させていただくことも可能です。

　○ケバ取り
　　「あの」「えー」など不用な音をカット
　○整　　文
　　文章を読みやすく整理
　　話し言葉を書き言葉に
　○文字数制限
　　紙面の都合に合わせる
　○要　　約
　　必要文字数に要約する
　　小見出しやタイトルを付ける

◆細かい指示がある場合はこちらのフォームから、
　記入お願いします◆